Japanese vs American TV series

I used to be watch Japanese dramas more than any other types of drama programs. However, after I watched LOST, a super popular and famous American TV series, I started to change.

ASHLEY BENSON is dating with Tyler Blackburn

American dramas and Japanese dramas are very different kind. They always involve different topics, and the styles are also different. American dramas tends to be longer stories so that more seasons can be produced. Japanese dramas seldom has seasons separations, most of them are finished in 1 single season and normally only involved 11 -13 episodes.

wpid-Screenshot_2013-12-28-19-17-30.png

The market of dramas are not the same too. Audiences of Japanese dramas are always Asian. Less residences in US or Europe watch Japanese dramas. However, Japanese drama are still super popular and have its own market, which most of the residences from Taiwan and China read Japanese dramas (also included Japanese, of course!). People lives in Hong Kong, like me, tends to watch both.

So, what about you? Do you love Japanese dramas most? or you read both? and where are you coming from?

(We provide drama news and updates, click to see more at: http://learnfrom-drama.rhcloud.com)

緣Hunter (ご縁ハンター, 又稱姻緣獵手)

今天想為大家介紹及推薦的, 是2013 年春季的嶄新短編日劇- 緣Hunter (ご縁ハンター, 又稱姻緣獵手). 這部作品短而不繁, 只有兩集為時約一小時的節目, 再加上一集完結篇, 共三集.

姻緣獵手, 緣Hunter, 觀月阿里莎

簡介:

這部作品是超級寫實的一部劇. 雖然劇情是跟時下不少其他日劇的主題一致,都是談及適婚年齡已過但沒有什麼合適的對象的盛件痛苦. 然而, 這部作品的可取之處, 是它能令到既不美化也不醜化婚姻市場裡男男女女的各種想法, 更能把這些想法淋漓盡致地表現出來.  通常大家都覺得過了適婚年齡還沒有結婚, 或是明明有千萬薪酬的人卻沒有結婚的人,都十分奇怪, 認為這些人背後一定有不能告訴人的醜陋的一面. 但這部劇集正好幫大家平反, 有問題的不是個人的性格, 只是大家未知道與人長久地交往的方法…

主角觀月阿里莎的演技更是出眾, 讓她來演實在是蠻到位的,剛開始看 有點悶,不過漸入佳境 . 觀月亞理沙 把期待婚姻的女性演得入木三分 .有時心裡都忍不住為他們這些尋婚人士悲涼起來. 最初看到這個節目的Poster, 即是本文上面的那張, 還以為觀月這次要演壞女孩, 想要搶男人. 結果完全不是那回事. 故事中, 觀月飾演一個在郵購公司工作的蓮見利香(觀月亞里沙飾)37歲了仍是獨身,和母親共子(淺茅陽子飾)住在一起。某日,利香受悅子(大塚寧寧飾)的邀請,參加相親party,並因此和連鼻毛管理也絲毫不理會的男人榮吉(松本利夫飾)成為情侶。期間,共子突然宣布 再婚。利香因為擔心共子,登陸了共子經常登陸的相親網站。一開始抱著半信半疑的態度,利香和發電子郵件給自己的男人約定了見面.

由於故事只有三集, 很明快, 很推薦徘徊在婚姻大門的人觀看.
作品資料:

劇名: 緣 Hunter (ご縁ハンター, 又稱姻緣獵手)
類型: 電視劇
國家: 日本
初公開: 2013-04-13
集數: 3
分類: 戀愛、勵志
播放時間: NHK総合テレビ(NHK綜合台), 2013-04-13~2013-04-27 每週六(土) 21:00~21:58 播放
編劇: 後藤法子
導演: 笠浦友愛、中島由貴

主要人物:
蓮見利香 /觀月亞里沙 主演
坂本榮吉 /松本利夫
清田悅子 /大塚寧寧
井上千帆 /イモトアヤコ
蓮見共子 /浅茅陽子
新城映見 /京野琴美
鈴原恵 /中島博子
海藤部長 /槙田Sports
村上満 /齊木茂
坂本光吉 /上田耕一
坂本敏子 /伊藤榮子
奥村かな子 /瀧裕可里
新城佑馬 /五十嵐陽向

客串:
15番の男 /松尾諭 客串 01
アツシ /山中聰 客串 01
ヨウスケ /阪田Masanobu 客串 01
ヒロキ(木澤浩樹) /石黑賢 客串 01
オカムー(岡村健介) /丸山智己 客串 02
相島正春 /池田政典 客串 02
睦美 /久保田磨希 客串 02
シンジ(三谷伸治) /水橋研二 客串 02,03

收市率計錄:
第1集 (2013-04-13): 4.4%
第2集 (2013-04-20): 6.4%
完結篇(2013-04-27): 5.9%
平均收視率為 5.57%
官方網站:
http://www.nhk.or.jp/dodra/goen/

 

筆者評價:

其實筆者十分喜歡看觀月阿里莎的成熟韻味, 所以看見她有新的劇集, 就立即去看, 可以說是為了觀月阿里莎而看的. 而且也才3集 感覺隨便看看也沒損失, 正好用來磨時間. 最初有點悶, 但後來卻意外地覺得這部劇還不錯.

這部戲是由觀月亞里沙主演. 是以感覺有點新潮的相親/交友網站作為故事題材.一開場就是觀月所飾演的蓮見利香(37)被朋友(大塚寧寧飾)硬拉去集團相親的情況.然後在志願選填時 意外的跟一個在食品公司當研究員,感覺有點內向有點宅的男性(松本利夫(EXILE)飾)配對成功然後朋友見狀,就直接就拉著蓮見烙跑了. 就這樣展開了故事.

個人認為, 這個日劇會引起不少日本女士的興趣. 現今社會, 男多女少而不是一個新鮮的話題. 一般談及同樣話題的日劇, 都是說這個人怎樣慘, 那個人怎樣孤獨, 但緣Hunter這部日劇除此之外, 更加了一個人物, 就是那個婚姻專家(已忘了他叫什麼名字). 面對各種各樣的客人, 他能指出各人, 包括觀月阿里莎, 在面對婚姻上做錯了什麼, 提醒大家要注意什麼. 這不但是對劇中各人物, 還是我自己, 也要得益不少.

所以, 誠邀大家支持觀月阿里莎的同時, 也支持一下這個日劇!

 

緣Hunter 分集故事: learnfrom-drama.rhcloud.com/?p=25

緣Hunter 觀後討論:learnfrom-drama.rhcloud.com/?p=53